Kente Scott

Lucy tente de sauver une jeune femme qui a désespérément besoin d'une greffe du coeur. Carter, déguisé en père Noël, soigne un membre d'un gang et offre de lui donner un cadeau en échange de son arme. Le Dr Finch gâche les fêtes d'une famille.

Mack est sérieusement blessé à la tête suite à un saut en parachute, et Jonas le prend en charge. Ils trouvent refuge dans un monastère où on leur ordonne de voler un objet très précieux gardé jalousement par les moines, s'ils veulent sortir de là.