Kesha

Jane doit affronter de nouvelles voisines rockeuses bruyantes et malpolies. Devant leur obstination, elle décide d’employer les grands moyens et de leur voler leur ampli... De son côté, Petra subit le chantage de Scott, qui menace de révéler à Rafael qu’elle a volé son sperme à moins d’avoir une promotion. Petra loue alors les louanges de Scott auprès de Rafael, et lorsque Luisa fait comprendre à Rafael que Petra est probablement enceinte, il en déduit que Scott est le père. Mais il finit par découvrir avec effroi qu’elle a volé son échantillon de sperme. Et qu’elle est bel et bien tombée enceinte...

Tori doit assister Trina pendant un mois. Le pari tombera si et seulement si Tori gagne un concert privé de Ke$ha.

Rayna fait une ultime tentative pour protéger sa fille aînée des dangers qui guettent les jeunes artistes. Juliette retrouve Noah West (Derek Hough), qui a joué avec elle dans Shenandoah Girl, lors de la campagne des Oscars, où elle rencontre Kesha, dans son propre rôle. De son côté, Scarlett est méfiante de l’amitié naissante entre Gunnar et Autumn Chase (Alicia Witt). Layla craint de tomber dans l’oubli avant même que sa carrière ne démarre, et Will perd un être cher.