Kevin Gage

Lex découvre par hasard que son père l'espionne. Pour se venger, il engage une équipe de spécialistes chargés d'infiltrer les bureaux de LuthorCorp. Lionel et Martha, qui n'auraient pas dû se trouver là, sont alors pris en otage.

Alors que la tension monte et que les vérités éclatent, Jax doit prendre une décision ultime.

A la terrasse d'un café, une jeune femme reçoit par erreur l'appel au secours d'une inconnue enlevée et menacée de mort qui cherche à joindre un certain Mitch.

L’équipe Scorpion au grand complet part passer le week-end de Noël dans un chalet en forêt. Tout commençait bien, jusqu’à ce que Walter, Tim, Cabe et Ralph, qui étaient partis chercher un sapin de Noël, tombent sur trois hommes s’apprêtant à en exécuter un quatrième. Même s’ils ne sont pas armés, ils parviennent à créer une diversion pour permettre à l’homme de s’échapper avec eux. Il leur explique être un agent infiltré travaillant pour l’ATF, l’agence gouvernementale de contrôle des armes à feu, et qu’il vient d’être percé à jour par des trafiquants d’armes. Ils parviennent à regagner le chalet, mais les trafiquants qui étaient à leurs trousses ne tardent pas arriver...

Le Serenity se pose sur une planète pour conclure une affaire de contrebande, et Jayne découvre que le peuple le vénère comme un héros.

Un foyer pour jeunes mères célibataires est menacé lorsqu'un journaliste sensationnaliste découvre un secret sur le passé de la femme qui le dirige. Un adolescent doit accepter le fait qu'il est père.