Kimberly Quinn

Fatigué donner des rendez-vous à des bimbos et d'être l'homme le plus âgé au bar, Charlie se rend à une rencontre arrangée avec une femme de loi dénommée Linda.

Charlie suggère à Alan de casser avec Donna qui l'ennuie, surtout au lit. Alan suit son conseil et en rompant, apprend que Donna ressentait la même chose.

Soutenu par Meredith, Alex se rend au tribunal et apprend qu'il va être poursuivi pour agression au second degré. Webber propose à Bailey de devenir sa taupe. Amélia organise une pendaison de crémaillère dans le dos d'Owen et invite Nathan pour que tous les deux se réconcilient, mais la soirée ne se déroule pas exactement comme elle l'avait prévue. Meredith fait ce qu'elle peut pour empêcher Maggie d'inviter Nathan à sortir.

La chasse aux sorcières anti-communiste des années 1950 revient hanter ses survivants, et notamment Harlan Sealey, un supposé sympathisant communiste, lorsque Lilly et l'équipe rouvrent le dossier d'un meurtre irrésolu.

House et son équipe se dépêchent de sauver un jeune couple souffrant de problèmes similaires, mais la cause de leur pathologie est ailleurs.

Une victime d'accident de la route présente une perte totale de sensibilité. La saint-valentin sera studieuse pour House qui va devoir émettre un diagnostic des plus difficiles...