Kimberly Stern

Danny et Jamie unissent leurs forces à celles de leur neveu, Joe Hill, lorsque la recherche de Jamie et Joe sur une adolescente sans papiers victime de trafic sexuel converge avec l'enquête de Danny et Baez sur le meurtre d'une femme placée sous protection de témoins. Frank et Erin se disputent lorsque Frank reproche au bureau du procureur d'avoir instauré une nouvelle règle qui classe le vol à main armée comme un délit, un mandat qui a des ramifications immédiates pour Eddie et son partenaire.

Le Dr Jason Bull, brillant fondateur d'une firme spécialisée en conseils juridiques est entouré de son équipe d'experts ultra-compétents. Il se démène pour mettre en place de véritables stratégies pour permettre de faire pencher la balance de la justice en faveur de ses clients. Il est embauché pour défendre le fils d'un millionnaire, accusé d'avoir couché avec une dealeuse de son école et de l'avoir assassinée.

Bull et Izzy font l'expérience de la discorde conjugale lorsque Bull demande à la TAC d'assurer la défense de Diana Lindsay, son ex-petite amie accusée d'avoir tué la femme de son amant. De même, les conflits personnels abondent au sein de l'équipe TAC lorsque Chunk se retrouve à défendre Diana au tribunal contre son petit ami et procureur, Robert.