Kirk Zipfel

Charles Parkman est assassiné dans un hôtel où il s'apprêtait à donner une conférence. Alors qu'ils enquêtent dans le club de gymnastique qu'il avait fondé, Jane et Cho sont abordés par Kira Tinsley, une jeune femme très étrange et extrêmement curieuse. Alors que Cho est sur le point de succomber à son charme, Jane découvre qu'elle est détective privée et qu'elle agit pour le compte de John Le Rouge.

Le lieutenant Rizzoli et sa protégée Tasha se remettent de leurs blessures à l'hôpital. Pendant ce temps, Maura et Frankie Jr enquêtent sur le meurtre ou suicide d'une femme. Fran Clarke est morte empoisonnée à la ciguë 40 ans et demi plus tôt. La jeune femme travaillait à son domicile pour son propre compte et avait peu de contact avec l'extérieur. Les enquêteurs récupèrent sur son répondeur quelques messages.

Enfin promu associé, Adam tente de briser son vœu de chasteté. Brian et Bridget éprouvent bien des difficultés à cohabiter et Deena et Dave découvrent que l’opération de Carrie est un échec.

Brian accepte à contrecoeur un emploi dans l’agence immobilière de son père. Dave et Deena s’ornagisent autour de la garde de leurs enfants et Adam se lie de plus en plus avec Heather.