Krista Allen

Pour le préparer à un futur rendez-vous, Rachel accepte de passer une soirée en tête à tête avec Joey... à la fin de cette soirée, les deux amis se regardent d'une toute autre façon... Chandler, Monica et Phoebe se battent pour réaliser le meilleur score sur leur nouveau jeu électronique et Ross se voit confier le rôle de professeur.

Phil est résolu à aider Luke à prouver à sa mère qu'il est assez responsable pour se servir du vélo tout neuf qu'ils viennent de lui acheter. Mais Phil finit lui-même par se montrer irresponsable lorsqu'une belle voisine lui fait perdre la tête. Pendant ce temps, Mitchell et Cameron emmènent Lily à son premier cours "Maman et moi" et Jay et Manny passent un moment embarrassant entre père et fils.

Charlie enseigne à Jake comment éviter de répondre au téléphone quand il s'agit d'interlocuteurs indésirables, comme sa grand-mère Evelyn par exemple. Frustrée de ne plus pouvoir joindre son petit-fils, cette dernière rend une visite inopinée à Jake, Charlie et Alan et les convie à dîner afin qu'ils fassent connaissance avec son nouvel amoureux, un dénommé Tommy.

La capitaine Stottlemeyer, visiblement sous l'effet de l'alcool, appelle Monk en pleine nuit. Il lui affirme se trouver à Las Vegas et prétend avoir résolu une affaire de meurtre. Monk part, dès le lendemain, le rejoindre.

Alors qu'ils assistent à une fête de retrouvailles d'anciens élèves de leur lycée, Chin Ho et Jerry apprennent l'assassinat durant la soirée de l'une de leurs anciennes camarades. La jeune femme a été retrouvée, un talon planté dans le corps.

Clark apprend à contrôler son nouveau pouvoir: déclencher le feu d'un simple regard. Il a l'occasion de l'utiliser pour stopper Désirée Atkins, une mutante qui a contraint Lex Luthor à l'épouser avant d'essayer de se débarrasser de lui.