Kristen Dalton

Dylan a été grièvement blessé. Dans un coma profond, il lutte contre la mort et les cauchemars qui le hantent. Steve et Brandon apprennent l'accident de Dylan lors d'un match de flag football.

Dylan, qui est encore en salle de réanimation à l'hôpital, refuse de voir ses amis. L'association des étudiants noirs invite un homme politique très controversé pour parler à l'université. Son arrivée provoque des polémiques politiques et personnelles, car il est connu surtout pour ses propos antisémites.

Steve, Catherine, Danny, Junior et de vieux amis chassent le tueur d'un de leurs ohana. Tani et Grover enquêtent sur la disparition d'un sac d'os humains qui avait été découvert dans un espace de stockage abandonné.

Un vendeur et plusieurs requins morts échouent sur la plage de Rockaway à un jour d'intervalle. Mac et l'équipe de la police scientifique sont amenés à suivre une piste tordue de preuves dans la recherche du tueur.

La société de produits réfrigérants de Gary Herling et Carry Armstrong décide de faire un don à l'association caritative de Jessica. Mais quand elle se présente pour recevoir la donation, l'argent a disparu et Gary est retrouvé mort.

Le cadavre d'un policier du New Jersey est déposé devant un commissariat. Tout le service se mobilise pour retrouver le tueur.