Lance Patrick

Le corps d’un homme d’affaires issu d’une très riche famille de Boston est retrouvé dans le port, à la suite d’un supposé accident de voilier. Mais les liens qu’entretient Maura avec les membres de la famille du défunt et l’aversion de Jane pour les richesses qu’ils affichent créent vite des tensions susceptibles de rendre l’enquête plus difficile qu’elle ne l’est déjà.

Robert California ayant réussi à convaincre Jo de le nommer PDG, Andy a obtenu le poste de directeur. Alors qu'Andy a proposé à Dwight de devenir son bras droit, Pam de nouveau enceinte est à fleur de peau. Au bureau tout le monde découvre une liste qu'a établi Robert avec leurs noms dans deux colonnes différentes.

Le 18 décembre 2006, un adolescent sourd et muet de 17 ans, Andy Rierdan, disparaissait. L'enquête est relancée après qu'un enseignant du pensionnat, dans lequel Andy était scolarisé, trouve des taches de sang sur le piano de la salle de musique. L'analyse sanguine révèle qu'il s'agit du sang d'Andy.