Lance Patrick

Adam Fairfield, membre d'une famille aisée de Boston, est retrouvé mort. Maura était sortie avec son frère.

Robert California ayant réussi à convaincre Jo de le nommer PDG, Andy a obtenu le poste de directeur. Alors qu'Andy a proposé à Dwight de devenir son bras droit, Pam de nouveau enceinte est à fleur de peau. Au bureau tout le monde découvre une liste qu'a établi Robert avec leurs noms dans deux colonnes différentes.

Le 18 décembre 2006, un adolescent sourd et muet de 17 ans, Andy Rierdan, disparaissait. L'enquête est relancée après qu'un enseignant du pensionnat, dans lequel Andy était scolarisé, trouve des taches de sang sur le piano de la salle de musique. L'analyse sanguine révèle qu'il s'agit du sang d'Andy.