Bo et Luke Duke préparent leur voiture en vue de la prochaine course. Comme le bolide ne roule pas encore assez vite à leur goût, ils entreprennent de le trafiquer avec les pièces de la Rolls-Royce de Boss Hogg.
