Laura Prepon

Une Karen trouve par hasard la boucle d'oreille d'une autre femme dans le lit de Ted, celui-ci découvre alors que Lily l’a mise là afin qu’ils se séparent. Il apprend aussi que ce n'est pas la première fois qu'elle se mêle en douce de ses relations.

Ted songe à se remettre avec Karen, l'une de ses ex que tout le monde déteste ouvertement. Marshall, quant à lui, refuse de raconter comment il a perdu son pantalon au travail.

Ce sont les 32 ans de Lily et Ted gâche la soirée, supposée être une célébration intime, en arrivant avec une nouvelle petite amie, Amanda. Pour se venger, Lily montre son album photo présentant les photos du groupe qu'elle a prise depuis quelques années, passant ainsi en revue la liste sans fin des courtes histoires d'amour de ce dernier.

Pendant qu’elle enquête sur le meurtre d’une marieuse de luxe, Beckett est suivie comme son ombre par la star de cinéma « Nathalie Rhodes ». Nathalie est la comédienne qui a été choisi pour jouer le rôle de Nikki, et au départ, Castle trouve que c’est un très mauvais choix. Mais au fur et à mesure, il commence à l’apprécier, alors que Beckett est de plus en plus énervée par la présence de Nathalie. Mais lorsque la situation dégénère, Nathalie utilise ses talents pour incarner Beckett et reprendre le contrôle de la situation. Pendant ce temps là, Ryan prépare sa demande en mariage pour Jenny.

Après avoir été agressée, Allison s'inscrit à un cours d'auto-défense. Au cabinet du Procureur, Lee apprend que son frère, sorti de prison, est suspecté du meurtre d'un policier...