NCIS : Nouvelle-Orléans · S1, E5
C'est arrivé hier soir
Un adjudant-chef spécialisé dans le contre-espionnage vient d'être assassiné. Loretta pense qu'il a été noyé mais remarque à son front une coupure qui semble avoir été faite post mortem. L'équipe apprend bientôt que l'épouse de la victime a été enlevée et ses ravisseurs réclament une rançon à son frère, Oliver. De son côté, l'agent spécial Fornell débarque à La Nouvelle-Orléans pour collaborer à l'enquête.