Laverne Cox

Le ventre de Mindy commence à prendre du volume. Inquiète pour son image, elle consulte une spécialiste du style. De son côté, Jeremy se retrouve à nouveau célibataire.

La dinde de Thanksgiving et la promesse d'une visite de Larry s'envolent lorsque Piper se lance dans une danse un peu trop suggestive qui l'envoie tout droit en isolement.

Les manigances de Red pour récupérer sa cuisine tombent à l'eau, tandis que la situation de Piper se dégrade lorsqu'elle découvre que sa vie est en danger.

Piper se bat pour que la piste de course de la prison soit rouverte. Mais rien n'est gratuit, et elle va devoir rendre une petite faveur à l'un des gardiens en échange.

Tandis que des détenues mènent une campagne sur fond de discrimination raciale pour être représentées au sein d'un comité, Piper tente de se faire oublier.

Après avoir insulté la nourriture devant Red, la détenue à la tête des cuisines, Piper est mise au régime forcée et va chercher par tous les moyens à se faire pardonner.