Lenny Von Dohlen

Lors de l'exploration d'une mystérieuse planète sortie de nulle part, Kelly a un effet involontaire mais profond sur ses habitants.

L'équipe traque un tueur en série. Les corps présentent des trous au niveau de la gorge. L'enquête les conduit à soupçonner une rock star gothique, Danté, qui chante sous les traits d'un vampire.

Julie, treize ans, a été abandonnée par sa mère et se retrouve dans un centre d'adoption. Mélinda se prend de sympathie pour elle et découvre que la jeune fille est envoûtée par un fantôme.

Ronette a été attaquée pendant la nuit, mais elle est saine et sauve. Elle a été droguée et Cooper retrouve la lettre B sous son ongle. Donna rencontre Harold Smith, un jeune homme étrange qui est incapable de sortir de chez lui. Il lui donne une orchidée à déposer sur la tombe de Laura. Albert apprend à Cooper que la lettre B retrouvée sur Ronette provient d'un magazine porno.

James sauve les filles d'un Harold tourmenté. Cooper ramène Audrey chez elle. Bobby et Shelly apprennent que leurs plans d'assurance se sont retournés contre eux. Donna tente de convaincre Truman qu'Harold Smith détient le journal secret de Laura.