Leo Damian

L'Enterprise prend la direction du système de Ramatic pour prendre à son bord Riva, un médiateur à la grande réputation, dont on a besoin sur la planète Solais 5 afin de trouver une solution à conflit vieux de 15 siècles.

Lors de son séjour à San Francisco, Jessica rencontre un vieil ami qui l'invite à l'accompagner à l'opéra. Une fois sur place, son partenaire lui présente le célèbre ténor Rosanno Bertolucci, qui est accusé d'avoir assassiné un individu.