Boss Hogg ordonne à Rosco d'échanger les plaques d'immatriculation de Général Lee avec celles d'une voiture ayant servi dans un vol à main armée.
