Leslie Easterbrook

Deux gangs rivaux s'affrontent sur la plage. Eddie et John doivent intervenir pour éviter un massacre. Fort de son passé de jeune loubard, Eddie convainc Memo, le leader du gang, de contacter une agence privée de gardes du corps.

Tony Fishman, propriétaire d'un grand salon de coiffure, craint de perdre un de ses meilleurs éléments, le coiffeur Jimmy Neiman. En effet, celui-ci est accusé du meurtre de Stafford, le mari d'une cliente. Si Jessica ne parvient pas rapidement à faire la lumière sur cette affaire, sa vieille amie Tony se verra obliger de fermer sa boutique.

Lorsque Jessica est arrêtée pour meurtre, l'agent secret Michael Haggerty et son neveu Grady conspirent pour la garder en sécurité en prison pendant qu'ils cherchent le vrai tueur.

L'ex marque le point.

Madame Delilah lit les lignes de la main au Repère du Sanglier. Pendant ce temps, son associé, Three-Pack, vide la caisse enregistreuse. Daisy est alors accusée à tord de la disparition des recettes de la taverne de l'ours.

Je veux que Jessica fasse la critique du roman d'un ami. Lorsque le manuscrit est volé et que Nick est assassiné peu de temps après, elle se rend compte que le roman est basé sur des faits réels et que quelqu'un n'a aucun intérêt à le publier.