Libby Mintz

Claire est prise au dépourvu lorsque le père de Phil leur rend visite en camping-car avec un chien, et elle commence à se dire que ce n'est pas une visite de courtoisie. Pendant ce temps, Cameron entend dire que Dylan a besoin d'un batteur dans son groupe, il se propose donc avec enthousiasme. Jay et Gloria vivent des conséquences désagréables après avoir accidentellement emmené Manny voir un film d'horreur traumatisant.

Cat, Beck, Jade, Robbie et André montent une fausse équipe de ping-pong pour toucher une subvention de l'école de 1500 dollars afin d'aller dîner dans un grand restaurant. Tori découvre l'arnaque.

Grissom enquête sur la mort d'un cow-boy. Une deuxième victime a été retrouvée morte, et elle semble être liée avec le cow-boy. Ensuite une troisième victime a été aussi retrouvée.