Linda Hoy

Les femmes de ménage du voisinage sont très méprisantes à l'égard de Tony. Cette situation ne facilite pas les relations entre Tony et Angela...

Dans le but de lui faire obtenir une promotion, Alf persuade Willie Tanner d'organiser chez lui une soirée costumée à l'occasion de la Toussaint, mais les choses ne se passent pas comme prévu…

À la demande de Louisa, une amie d'enfance, Caroline décide de se rendre dans un camp de chercheurs d'or, victimes d'une épidémie de grippe. Louisa est enceinte et sa maladie risque de mettre en danger la vie du bébé.

Suite et fin des souvenirs d'Alf.

"Alf se retrouve présentateur du "Tonight show". Il en profite pour évoquer ses meilleurs souvenirs..."

Carla pense que sa relation avec Eddie LeBec, le gardien de but des Bruins de Boston, lui porte la poisse. Elle lui dit donc que leur relation est terminée, mais lorsque son équipe gagne le match suivant, il revient voir Carla avec un plan.