Harry Ashcombe, un ancien commissaire de police assassine sa femme et s'arrange pour que son corps soit «découvert» par Dolly Flint, une femme médium à la réputation sulfureuse.
Debra est en colère contre Raymond parce qu'il ne veut pas aller à un cours sur l'éducation des enfants. Lorsqu'il se rend compte qu'il pourrait tirer profit de ces cours, il change d'avis et prend goût aux enseignements qui y sont dispensés.
Nathan et Dwight ne savent pas quoi faire de Mara. Nathan est convaincu qu'Audrey est toujours vivante et qu'il peut la sauver, mais Dwight veut que Mara résolve tous les problèmes de la ville.
Bo se fait attaquer par des zombies qui tentent de la tuer. Avec Tamsin et Acacia elle part à la recherche de celui qui est à l’origine de ces attaques. Dyson les rejoint pour leur prêter main forte.
Audrey et Duke tentent de sauver Nathan du néant pendant que Dave lui-même lutte pour se défaire de l'emprise mortelle du Croatoan.
