Fire Country · S1, E5
Fonce et sois prudent
Un feu de végétation se complique lorsqu'un cheval paniqué refuse d'évacuer une grange en feu. De son côté, Luke, le frère de Vince, directeur de la communication des pompiers de Californie, débarque en ville par surprise.
