Lisandra Tena

Le NCIS est appelé en renfort lorsque l'adjudant-chef de la marine Rafi Nazar est soupçonné d'avoir essayé de vendre un logiciel secret de la marine utilisé pour piloter des drones de combat.

Un mystérieux personnage cherche un objectif et devient bientôt lié à la lutte pour une ressource-clé dans l'apocalypse.

Madison et Troy font face à une nouvelle menace alors qu'ils cherchent des réponses. Alicia doit assumer ses décisions passées.

Les nouvelles du danger imminent se propagent dans toute la communauté alors que Madison s'efforce de maintenir la cohésion. Nick s'attaque à une dure réalité.

Une nouvelle arrivée sème la discorde dans le ranch. Pendant ce temps, Alicia engage une nouvelle relation dans l'espoir de maintenir la paix.

La loyauté de Strand est mise à l'épreuve quand la question du barrage bute sur un adversaire. La famille Clark fait face à de nouveaux défis extrêmes tandis que Madison se remémore son passé.