Lois Chiles

Fran est fan de la chanteuse de rock Tasha. Elle décide de lui écrire une chanson inspirée de sa vie. Pour approcher la star, elle se rend à son hôtel déguisée en femme de ménage.

Après une tentative de suicide qui a échoué ; l'état de Cliff Barnes est stationnaire. Pour sa part, J.R. fait l'unanimité contre lui. Aussi bien les Ewing qu'Aston et Rebecca blâment sa conduite qui pourrait être la raison de la tentative de suicide de Cliff...

Sue Ellen est choquée lorsque Dusty fait son apparition à Southern Cross alors qu'elle s'y trouve justement pour rencontrer Clayton. Lucy décide de refaire sa vie. Ray tente de prendre en main son jeune cousin. J.R. et Bobby se rendent compte du danger encouru par les pétroles Ewing. Durant le bal J.R. prépare une surprise à Ellie...

Ray se sent responsable de ne pas avoir suffisamment protégé Mickey. Il offre une importante récompense pour toutes informations sur le conducteur anonyme qui a causé l'accident, mais il n'est pas du tout prêt à affronter la vérité. Il a, en effet, de plus en plus la conviction que J.R. est responsable de cet accident. Clayton conseille à Ellie de prendre des vacances loin de sa famille...

J.R. et Bobby s'affrontent pour prendre la direction de la compagnie pétrolière des Ewing. Bien que l'un et l'autre arguent des volontés exprimées par Jock dans son testament. Ellie et Pam déplorent ce combat singulier qui met en péril la tranquilité du clan. Rebecca avertit J.R. que jamais elle n'oubliera ce qu'il a fait à son fils. Lucy revient à son ancien métier de mannequin. L'adoption de Christopher entre dans la phase finale. Bobby envisage un contrat avec une compagnie pétrolière canadienne...

L'accident de Rebecca ranime l'animosité existant avec J.R. Rebecca fait promettre à Pam de protéger son trop faible frère. Katherine rejoint Pam et Cliff pour être auprès d'eux dans leur chagrin. Elle s'emporte contre Cliff et lui reproche d'avoir laissé sa mère s'engager dans cette bataille contre les Ewing. A Southfork, Pam fait une étonnante déclaration à Bobby...