Lois Chiles

Après une tentative de suicide qui a échoué ; l'état de Cliff Barnes est stationnaire. Pour sa part, J.R. fait l'unanimité contre lui. Aussi bien les Ewing qu'Aston et Rebecca blâment sa conduite qui pourrait être la raison de la tentative de suicide de Cliff...

Sue Ellen est choquée lorsque Dusty fait son apparition à Southern Cross alors qu'elle s'y trouve justement pour rencontrer Clayton. Lucy décide de refaire sa vie. Ray tente de prendre en main son jeune cousin. J.R. et Bobby se rendent compte du danger encouru par les pétroles Ewing. Durant le bal J.R. prépare une surprise à Ellie...

Souhaitant voir sa mère reprendre goût à la vie, J.R. profite du bal des magnats du pétrôle pour lui faire rencontrer du monde. Là, il lui demande également de lui confier les affaires de la famille Ewing, essayant d'évincer, une fois encore, son frère Bobby...

Holly a conçu un plan pour nuire à J.R. et pour détruire toute illusion chez Sue Ellen ur son mari. Katherine souhaiterait avoir Bobby pour elle seule et engage Mark à emmener Pam en Europe...

Chaque membre du clan est maintenant en mesure d'établir son bilan. Il peut faire le constat des avantages ou des dommages infligés par la nouvelle situation. Boby est surpris de tomber nez à nez avec Jenna, l'une de ses anciennes amies, qui travaille à présent comme serveuse...