Lois Foraker

Seth et Jessica découvrent que Tillie, une des plus anciennes résidantes de Cabot Cove, est morte chez elle. Jessica apprend avec surprise qu'elle a été désignée comme exécutrice testamentaire de la vieille dame.

Sam a rendez-vous avec un banquier. Angela, elle, a du mal à accepter l'attention de tous les instants que lui porte Tony.

En Californie, un jeune homme affamé veut se faire servir, dans un fast-food, le Lucky Boy. Bien que le fast-food soit fermé, le jeune homme insiste. Il finit par sortir de sa voiture et est happé par un monstre. Mulder et Scully arrivent trois jours plus tard sur les lieux de l'incident...

En apprenant que Carla souffre d'un diabète rare, Peter Benton cherche à prendre connaissance de son dossier médical. Cependant, le médecin qui suit la jeune femme refuse de le lui confier.

Un professeur de littérature remplaçant exhorte ses élèves à s'exprimer, ce qui n'est pas du goût de la direction du lycée.