Lorena Gale

Quand deux cadavres sont découverts en Philadelphie, Mulder et Scully sont chargés de l'enquête. La piste les mène vers une secrétaire en deuil de son employeur qui vient de se suicider, apparemment protégée par une mystérieuse force surnaturelle…

Un journaliste se rend à Smallville, à la recherche d'histoires extraterrestres pour une émission de presse à scandales. Il n'est pas déçu, lorsqu'il est accidentellement témoin des pouvoirs de Clark. Son nom: Perry White.

Sommes-nous en train de perdre Lex? Il pourrait faire des erreurs, mais avec l'aide de Clark, il va tenter de convaincre tout le monde qu'il est sain. Échappant de peu à la mort, Lana décide qu'une histoire d'amour avec Clark est trop dangereuse.

Belle Reve Sanitarium: Un bel endroit à visiter… Non! La tentative de Clark pour sauver Lex, qui doit subir des électrochocs pour effacer sa mémoire, le pousse à rentrer en conflit avec d'anciens ennemis. Lana rencontre Adam et le coup de foudre est réciproque.

Alors que la mère de Scully commence à perdre espoir, Dana réapparaît soudainement dans un petit hôpital local mais dans un état critique : dans le coma, elle doit être maintenue en vie par assistance respiratoire. Son ADN semble avoir été modifié...

Un gérant de bowling, Angie Pintero, aperçoit une jeune fille coincée dans la machinerie de la piste. Elle prononce quelques mots, mais personne ne semble l'entendre... Quelques temps après, la même jeune fille est retrouvée morte. Pintero avait bel et bien vu un fantôme...