Lori Rom

Le docteur House reçoit une religieuse en consultation. Celle-ci souffre d'une allergie aux mains. Suite à une crise d'asthme, le médecin lui fait une injection qui provoque un arrêt cardiaque. Cuddy est persuadée qu'il s'est trompé de seringue et lui a injecté une surdose d'épinéphrine. Celui-ci soutient que sa patiente présente une autre pathologie que l'allergie et met tout enuvre pour l'identifier.

Une jeune serveuse est mystérieusement assassinée dans un bar branché, lors de la promotion d'une toute nouvelle vodka. Parallèlement, Mac Taylor doit enquêter sur la mort suspecte d'un coureur au quarantième kilomètre du marathon.

L'affaire du viol et du meurtre d'une jeune femme de seize ans, morte en 1994, est rouverte lorsque l'inspecteur Jeffries reçoit un appel d'un prisonnier dans le couloir de la mort.

Sur les collines de Los Padres, on découvre un corps calciné au milieu des restes d'un incendie. Le feu a été déclenché par du napalm transporté par la victime elle-même, un dénommé Zack Fuller. Le jeune homme, apparemment bien sous tous rapports, ne semblait pourtant pas être aussi parfait qu'il en avait l'air. Dans le meublé qu'il louait, Kensi et Hidoko découvrent des bidons vides de produits ayant pu servir à la confection d'au moins deux cents litres de napalm.

Sara et Warrick découvrent que le suicide évident d'une femme souffrant de trouble bipolaire est, en réalité, un meurtre. Pendant ce temps, Grissom, Catherine et Nick enquêtent sur la mort d'un chef cuisinier dans un restaurant.