Carlos somme Gabrielle de brûler des papiers compromettants, mais cette dernière préfère carboniser son passeport pour l'empêcher de sortir de prison ! Rex fait une attaque cardiaque lors d'un rendez-vous chez sa maîtresse dominatrice. Lynette espionne sa nounou avec une caméra.
C'est Halloween et les membres du Grey-Sloan sont confrontés à des patients effrayants, ce qui affecte leurs projets et met en danger le bien-être de l'un des médecins. Pendant ce temps, Derek collabore avec Ben sur une nouvelle technique chirurgicale et Richard met Bailey en colère quand il demande qu'un résident de deuxième année pratique sa prochaine opération.
Les gars de Tree Hill partent faire du camping, se racontent des histoires d'épouvante autour du feu de camp, parlent de sport et renforcent leur amitié virile. Pendant ce temps, les filles restent à la maison en se goinfrant de brownies, se font dire la bonne aventure et paniquent pendant un orage.
Quand le corps d'un jeune appartenant à une fraternité, surnommé Beaver, est trouvé à l'intérieur de l'uniforme de le mascotte d'une école rivale, Brennan et Booth découvrent qu'il préparait une tuerie.
Les restes d'un corps sont retrouvés enterrés sous l'ancien salon VIP d'une discothèque. En 1978, l'établissement avait été ravagé par un incendie le soir d'un concours de disco.
