Travel Man: 48 Hours In… · S9, E2
Bergen
L'humoriste Lou Sanders rejoint Richard Ayoade pour une escapade de deux jours à Bergen. Ils explorent les montagnes et les fjords qui entourent la ville, et découvrent ce que cette ville norvégienne a de mieux à offrir. Ils s'aventurent dans le quartier historique de Bryggen avant de prendre le téléphérique jusqu'au sommet du mont Ulriken, où ils testent la tyrolienne la plus rapide de Norvège. Richard et Lou embarquent pour une croisière gastronomique. Ensuite, Marrian, leur guide, les emmène sur une petite île où ils dégustent un repas cuisiné au feu de bois à partir d'ingrédients ramassés sur place. Leur séjour se poursuit avec l'ascension d'une autre montagne : Richard et Lou utilisent le funiculaire pour se rendre sur les hauteurs du mont Floyen. Là, ils participent à une excursion pour planter des arbres, admirent la vue du Tubakuba, et Lou se fait snober par une chèvre.