Louise Bennett

Invitée à la fête d'anniversaire de Charlie, Betty choisit d'y aller en compagnie de son orthodontiste. Wilhelmina tente de semer la zizanie entre les enfants Meade en se servant de Grace Chin, l'avocate chargée de défendre Bradford.

Amy, Dan, Jonah et Richard tentent de remporter la présidentielle pour la Présidente. De retour à Washington, Selina fait venir Bob Bradley, un politique respecté, alias L’Aigle, expulse Tom James du Groupe de travail de la gestion bancaire, et rencontre le milliardaire Charlie Baird. Pendant ce temps, Mike essaye de retrouver la forme avant que son bébé n’arrive. Kent enquête sur l’âge de Sue. L’atmosphère est tendue entre Amy et Dan.