Lucas Marx

L'unité est appelée chez Dean Masters, un ancien-artiste peintre déchu, tombé dans la délinquance. Il menace de tuer une prostituée, qu'il accuse de vouloir le supprimer. Il se suicide lors de l'intervention. Lindsay apprend que c'est une autre jeune femme qu'il attendait : Nadia, mineure et héroïnomane. Elle envoie l'unité chez Noël Harris, qui fournissait de la drogue à Masters. Mais à leur arrivée, il est déjà mort, assassiné.

Sara Anderson souffre d’une grave insuffisance cardiaque nécessitant une greffe de cœur. Constantine fait appel à Grace pour s’occuper d’un ami, Eddie Nolan, ex co-détenu qui n’est autre que le père de Sara. Condamné à perpétuité, il demande à Grace de le tuer pour pouvoir faire don de son cœur à sa fille. Constantine demande à Nate de persuader les barmen d’investir dans des machines de vidéo-poker. Mais l’un d’eux lui fiche une bonne raclée. Franco nous réserve une surprise avec un Moretti ressuscité..