Echec au roi
Les cadavres de cinq membres de la Navy sont retrouvés dans un café, laissant penser à une fusillade. Deux jours plus tard, c’est un Maître principal qui est retrouvé mort au beau milieu d’une rue. A mesure que l’enquête progresse, Gibbs et son équipe découvrent que les deux scènes de crime ont soigneusement été mises en scène pour évoquer celles qui avaient coûté la vie au Directeur Shepard et à Mike Franks, et que Gibbs est visé. Leurs soupçons se portent sur Rebecca, l’ « ex-femme numéro deux » de Gibbs, dont l’arrivée inopinée coïncide avec les meurtres. Mais le NCIS découvre que son portable était sur écoute et que c’est Sergei Mishnev qui est derrière tout ça. C’est alors que Gibbs reçoit un mystérieux coup de téléphone de Diane lui donnant rendez-vous sur le toit d’un parking. En s’y rendant, il se rend compte, mais trop tard, que c’est un piège, et Diane est tuée d’une balle dans la tête. Fou furieux, Gibbs se lance à la poursuite de Sergei…
