Macon McCalman

Hutch est amoureux de Jeannie Waldon, l'ex-petite amie du gangster Ben Forest, et la cache secrètement chez lui. Mais Forest enlève le policier et le drogue pour lui arracher la vérité.

Lorsque Will décide de participer à un jeu télé et qu'il choisit comme partenaire Carlton, ses amis s'arrangent pour être l'équipe adverse...

Le dahlia noir.

Alors qu'il est à l'hôpital pour se faire opérer des amygdales, Will apprend à voir la vie d'une façon un peu différente...

Diane est contrariée lorsque Sam essaie de draguer une de ses anciennes amies, qui est en train de rebondir après une histoire d'amour malheureuse. Sam aimerait tourner la page avec Diane, mais elle ne le veut pas.

Un soir, les membres de la rédaction du Daily Planet et Lex Luthor sont pris en otage par cinq terroristes, dans les locaux du journal. Seul Jimmy a réussi à se cacher.