Madeleine McGraw

Un couple est assassiné dans son sommeil à Plymouth et leur fille est enlevée. Alors que le DSC enquête sur le couple en apparence sans histoire, la fillette est retrouvée 24 heures plus tard, indemne et laissée par son ravisseur.

L’équipe enquête sur la mort de Brian Thomas, entraîneur de natation à l'université, retrouvé au fond d’un puit. Alors que les suspects donnent des détails sur la vie amoureuse de Brian, l’équipe creuse toutes les pistes. Pendant ce temps, Sweets remplace Booth alors qu’il témoigne à la barre d’un sous-comité du Congrès. L’équipe accueille un stagiaire suscitant l’intérêt de Sweets.

Kyle et le révérend affrontent Sidney jusqu’à ce qu’une menace inattendue ne surgisse. Megan tourne le dos à la relative sûreté de l’église de campagne, et le danger ne tarde pas à la trouver. Un drame frappe la famille de Giles. L’apparition d’un inconnu capte l’attention de Kyle.

Kyle tente de protéger sa famille pendant que la ville de Rome devient de plus en plus débordée par les possédés. Anderson prend Megan sous son aile, l’amenant à trouver un réconfort dans un endroit improbable. Le chef Giles réalise que sa femme a recours à des mesures désespérées.