Au magasin de Loïs, Reese et Malcolm ont une idée en tête lorsqu'ils aperçoivent la shampouineuse.
Colin Marlow essaie toujours de se mettre entre Cristina et Burke. Les parents de « l'inconnue » se présentent à l'hôpital. Susan, La belle mère de Meredith, devient de plus en plus envahissante. Izzie voit ressurgir une partie de son passé.
Alex laisse entendre à Phil que Haley ne serait plus vierge... Gloria découvre un secret à propos de Claire et Luke aide Mandy à impressionner une fille.
Garcia est admise d'urgence à l'hôpital où elle lutte pour rester en vie.Toute l'unité est mobilisé pour retrouver son agresseur qui pourrait avoir un lien avec l'enquête en cours...
L'unité d'élite est chargée de retrouver l'épouse d'un membre du Congrès, Benjamin Troy, qui a disparu sans laisser la moindre trace. L'équipe se demande, d'abord, qui était la véritable cible : l'élu ou son épouse. En interrogeant Troy, Hotch se rend compte qu'il s'est fait beaucoup d'ennemis de part et d'autre du Congrès.