Marcus Chong

Quand le corps d'une jeune bisexuelle est retrouvé, Goren et Eames remarquent des similitudes entre ce crime et ceux commis par un criminel déjà condamné.

Alors qu'il enquête sur un criminel dirigeant un réseau de trafic d'héroïne dans l'enceinte d'une prison, l'agent Ian Edgerton est impliqué malgré lui dans un meurtre. En effet, l'informateur avec lequel il était en contact est retrouvé assassiné.

Alors que Jesse et Sam sont partis pour une vente aux enchères, Michael reste à Miami où Nate est en visite.