Marcus Hanson

L'ancienne unité de Hotchner au BAU apprend qu'il ne reviendra pas, étant pris pour cible par un des tueurs qu'ils traquent. Alors que Prentiss considère l'offre qui lui est faite de prendre sa place, ils doivent aller au Delaware, où trois garçons ont disparu lors d'une virée nocturne, rappelant la disparition de deux enfants dans la même région en 1983.

Magnum et Higgins se lancent dans une mission périlleuse à l'intérieur d'une prison de haute sécurité tandis qu'un dangereux criminel enlève Beth, l'ex-femme de Katsumoto. De son côté, T.C. part soutenir Rick à l'hôpital où Suzy souffre de complications inattendues liées à sa grossesse.

Tennant et le NCIS doivent arrêter une équipe célèbre de voleurs internationaux utilisant des explosifs de la Seconde Guerre mondiale sur des camions blindés avant qu'ils ne réalisent leur dernier gros coup et disparaissent. Kai cherche un nouvel endroit où vivre, Lucy et Whistler se disputent à propos de leur précédente rencontre et la mission d'Ernie sur le terrain est plus périlleuse que prévu.