Margaret Jones

Quand la profileuse du FBI Alicia Brown trouve un corps dans son lit, elle est forcée de rejoindre McGarrett dans sa chasse au tueur à la pièce d'échiquier. Aussi, Kono reprend contact avec un ancien surfeur de compétition, qui est maintenant handicapé et vétéran de guerre.

Le Five-0 continue de traquer le fugitif Aaron Wright et espère l'attraper avant qu'il puisse vendre des cyberarmes au plus offrant. La vie de McGarrett et de son équipe est mise en danger lorsqu'un visiteur se rend au siège pour se faire pardonner.

Un pêcheur est retrouvé mort par balle dans les hauteurs des montagnes Ko'olau par Steve et Danny alors que ceux-ci faisaient une randonnée. Ils cherchent donc à identifier le meurtrier. Avant d'intégrer l'unité 5-0, Chin a été viré de la police d'Honolulu, la véritable raison de son licenciement va être révélée.