Maria Quiban

Un homme est victime d'un attentat à la bombe. Les inspecteurs découvrent que le coupable imite la façon de procéder d'Adrian Bale, un meurtrier actuellement en prison.

Rush et Jeffries rouvrent une affaire datant de 1978 concernant la mort d'Angus Bistrong, un jeune homme de 21 ans, considéré comme l'une des victimes d'un tueur en série s'inspirant de Halloween.

Martin Bohm (Kiefer Sutherland), père veuf, hanté par son incapacité à communiquer avec son fils de 11 ans (David Mazouz), découvre que Jake prédit des événements avant qu'ils ne se produisent. Martin rencontre l'assistante sociale Clea Hopkins (Gugu Mbatha-Raw) et le Professeur Teller (Danny Glover) qui détiennent peut-être la clé pour déverrouiller l'esprit de Jake.