Marilee Talkington

Olivia apprend que Rob Miller a été relâché et que toutes les charges contre lui sont abandonnées. Elle le suspecte d'être derrière la mort d'une jeune fille retrouvée dans l'Hudson River, et lui fait comprendre qu'elle ne se laissera pas intimider.

L'équipe cherche un officier soupçonné d'agression, et de fuite suite à l'accident survenu lors de son transfert. Torres travaille en étroite collaboration avec un témoin aveugle qui détient des preuves essentielles.

Les tensions sont vives au sein de l'hôpital, lorsque Sharpe (Freema Agyeman) et Bloom (Janet Montgomery) s'affrontent sur le cas d'un patient.