Marilyn Norry

Lorsqu'un habitant de longue date de la ville est retrouvé battu à mort dans sa propre maison, Alberg doit déterminer si un autre habitant de longue date est responsable. Il rencontre également la bibliothécaire locale, Casandra Lee.

A la demande de Chloé, Clark se rend dans le désert en compagnie d'Oliver, pour tenter de trouver des traces laissées par les Kandoriens. Sur place, il découvre son blason sculpté dans le sol, et comprend que son père, Jor-El, est sur la Terre. Il met tout en oeuvre pour le retrouver. Jor-El est enlevé par Tess qui le livre à Zod. Celui-ci réalise rapidement que Clark est le fils de son ancien ami.

Une violente émeute éclate au milieu d'un rassemblement pacifiste devant le siège d'une grande multinationale, Exotrol, durant laquelle la PDG du groupe, Henrietta Sherman, est kidnappée par les membres de Liberate. Ils mettent ensuite une vidéo en ligne, où ils lui font lire un texte dans lequel elle demande à Exotrol une rançon de vingt millions de dollars en échange de sa liberté. Plus tard, Kagame décide de faire voter le public afin de savoir si Mme Sherman doit vivre ou mourir. Le public vote pour qu'elle meure.

Olivia et Bell parviennent à retrouver Walter. Ils s’enfuient avec lui. Pendant que les deux hommes mettent au point un appareil pour que Walter, Olivia et Peter puissent repartir dans leur monde, Olivia va à la recherche de ce dernier. Elle réussit à l’approcher en se faisant passer pour son double. Elle le convainc de rentrer avec elle. Mais la section spéciale est sur leur trace et leur tombe dessus alors qu’ils s’apprêtent à repartir. Le double d’Olivia, sur ordre de Walterego, réussit à prendre la place d’Olivia dans le groupe, à l’insu de tous. Olivia est enfermée dans une cellule dans l’autre monde pendant que son double commence sa mission d’infiltration.

Sarah, vendeuse dans un supermarché, est plongée dans un divorce difficile et doit se battre pour obtenir la garde de son fils. Elle est amenée à tuer Shawn Mitchell, brillant avocat, dans ce qui ressemble à un cambriolage ayant mal tourné.

L’âme d’un anthropophage est revenue sur terre et s’attaque à des humains. Sam et ses amis lui tendent un piège. Socks est jeté hors de chez lui par sa mère nouvellement remariée. Andi a du mal à supporter la nouvelle amie de Sam et le diable tente d’acheter l’âme d’un musicien raté.