Marisa Brau-Reyes

Un accident de voiture conduit les détectives à rechercher un conducteur d'ambulance qui agresse ses patients.

Les inspecteurs sont débordés quand trois dossiers importants tombent à minuit:

Benson aide une jeune femme à se souvenir des détails et des suspects liés à son viol:

L'unité spéciale essaie de savoir si un jeu de rôle sur un site de pornographie virtuelle a tourné à la violence quand un utilisateur veut rencontrer son idole en personne.

L'unité spéciale recherche trois femmes soupçonnées d'avoir drogué et volé des hommes riches. L'affaire devient de plus en plus personnelle pour Benson et Kat.

Bull voit en Whitney Holland une visionnaire alors que le gouvernement fédéral voit une arnaqueuse. La charismatique entrepreneuse est en effet accusée d'avoir trompée les investisseurs de sa société révolutionnaire de système de filtration d’eau. Bull est en charge de sa défense.