Mark Chinnery

Un cambriolage déclenche une vaste chasse à l'homme dans la région sauvage de l'Idaho, avec pour cibles deux frères braqueurs de banques, qui ont contribué dans le passé à la capture d'un célèbre espion soviétique.

La tranquillité d'un village de Géorgie est bouleversée par deux doubles homicides en l'espace de 24 heures, notamment celui d'un agriculteur aimé de tous et de son fils. Un indice finit par conduire les détectives sur la piste de deux frères.

Lorsque la mère, le père et le jeune frère de deux adolescents, skinheads en rébellion contre leur éducation stricte, sont découverts assassinés, la police entame une chasse à l'homme qui les mène à travers trois États.

Un riche homme d'affaires et sa femme sont brutalement assassinés. Les détectives découvrent une famille déchirée, et lèvent le voile sur un complot meurtrier entre les fils du couple, et deux frères engagés pour commettre le crime.