Mark Christopher Green

Quand Erin est harcelée par un homme qui vient de sortir de prison, elle demande à Anthony et Danny d'enquêter sur le rôle de son bureau dans sa condamnation. Par ailleurs, Jamie s'efforce de sauver son badge lorsqu'il est pris en flagrant délit de conduite en état d'ivresse après avoir reçu de la drogue à son insu lors d'une fête, et Frank doit faire face à de nombreux problèmes familiaux, notamment à un diagnostic médical troublant pour Henry, et à l'état d'ivresse de Jamie.

Danny poursuit Dickie Delaney, un escroc qui se fait passer pour le légendaire chanteur Jimmy Buffett, après avoir payé la note de l'escroc dans un restaurant chic. Frank enquête sur le capitaine Terrell , qui utilise son badge pour obtenir des marchandises gratuites dans les magasins locaux ; Erin s'inquiète de sa réputation quand elle fait l'objet d'un blog de police anonyme et salace ; et Jamie introduit une règle de salut vieille de plusieurs décennies dans le commissariat.

Danny retrouve Mickey Patrick, son ami d'enfance et ancien criminel, qui vient lui demander de l'aide pour retrouver sa fiancée disparue. De plus, Anthony surprend Erin avec une dernière filature avant sa candidature au poste de procureur.