Marnie McPhail

Mulder et Scully se font passer pour Rob et Laura Petri, un couple qui emménage dans la résidence «Falls of Arcadia», une communauté très fermée où les règles de vie sont strictement surveillées. Les deux agents enquêtent sur l'étrange disparition de plusieurs habitants des lieux.

La navette de Bennet et Tuvok s'écrase sur le territoire des Drayens, une population qui a évité tout contact avec l'extérieur depuis des décennies. Alors que Bennet agonise, trois enfants drayens sortent d'une cachette et implorent l'aide de Tuvok.

Reno Raines et Bobby Sixkiller traquent Julie Sedgwich, une arnaqueuse évadée de prison après avoir dérobé la paye d'ouvriers. Bobby se rend dans sa ville natale, persuadé qu'elle y a caché le butin. Parviendront-ils à la retrouver avant qu'elle ne disparaisse définitivement avec l'argent volé ?.

Douglas Ross vient de perdre les cinq dollars pariés sur le couple du moment : Chuni Marquez et Mark Greene. Ce dernier, emmitouflé dans ses vêtements d'hiver, le rattrape et lui apprend qu'il veut en finir avec la jeune femme.

Après que le corps d'une femme âgée a été retrouvé dans le sous-sol d'un immeuble sur le point d'être démoli, les détectives arrivent pour enquêter.