Martin Ashe

Samantha, une sorcière, tombe amoureuse et épouse le cadre Jean-Pierre, un mortel. L'hilarité s'ensuit lorsque Samantha et Jean-Pierre font de leur mieux pour vivre une vie sans magie.

C'est la veille de Noël et tout le monde prépare le réveillon. Chez les Stephens, Samantha termine de décorer le sapin pendant que Jean-Pierre passe au bureau. Il y trouve Alfred Tate en compagnie d'un nouveau client détestant la fête de Noël. Pour ne pas gâcher la soirée, Jean-Pierre persuade tout le monde de venir chez lui finir leur travail. Le client ne tarde pas à s'opposer à Samantha, qui n'a pas du tout la même conception de Noël.

Samantha se retrouve, à la clôture du 17e congrès de Salem, sans ses pouvoirs. Elle erre alors dans la ville et devient serveuse dans un bar.

Lors d'un cocktail, Jean-Pierre demande à sa femme de flatter la fille d'un important client. Samantha fait son possible pour être agréable mais la jeune femme est décidément trop snob...