Martin Chow

Leslie Knope est employée au département des parcs et des loisirs dans l'Indiana. Prenant son travail très à coeur, elle décide de venir en aide à Ann Perkins, une jeune femme qui se plaint de l'immense carrière abandonnée près de sa maison.

C'est la période de Noël et deux Elfes découvrent le corps décomposé d'un homme dans les égouts. La victime s'appelait Kristopher Kringle, un homme estimé dans sa profession...

L'ombre de Warrick plane sur la brigade scientifique qui enquête sur trois affaires. Une jeune femme saute par sa fenêtre et atterrit sur un bus en marche : s'agit-il d'un suicide ou d'un meurtre ?