Mary Kate Schellhardt

Le docteur House répartit les dix derniers candidats en deux équipes : les hommes contre les femmes. Les membres de l'équipe dont le diagnostic permettra de sauver un handicapé victime d'une inexplicable syncope seront qualifiés pour le tour suivant.

Schmidt part en mission le jour de son mariage.

JD est persuadé qu 'il faut donner plus que des soins aux patients.... même Cox finira par se laisser convaincre.

Archer Montgomery est frappé de convulsions devant Naomi et il finit par lui avouer qu'il a une tumeur inopérable au cerveau. Naomi met Addison au courant, contre l'avis d'Archer. Les deux femmes s'accordent sur un autre diagnostic pour lequel elles cherchent désespérément un remède. Addison n'hésite pas à solliciter Derek Shepherd, son ex-mari....