Mary Linda Phillips

Katie se bat pour avoir plus de temps pour elle. Oliver prouve à Katie que sa passion pour le ballet est authentique. Taylor et Greg ne sont pas d'accord sur l'endroit où elle devrait étudier.

Lorelai essaie d'appeler Rory via son portable mais constate qu'il n'est plus en service. Logan apprend que son père prévoit qu'il soit diplômé cette année et qu'il entre ensuite dans le business familial. Pour se libérer de la pression familiale, il propose à Rory un week-end à New York.

Patrik veut dire la vérité au sujet de ce qui est réellement arrivé à Ellen. Mais Tripp, pensant qu’une telle vérité ruinerait la carrière politique de son fils, le fait chanter en se servant de Carmélita. Nick, avocat de Létitia dans l’affaire du meurtre de son père, va voir sa mère dont il n’a plus de nouvelle depuis plus de trente ans, pour la convaincre de ne pas venir témongner pour l’accusation. Simon commence à parler mariage avec Karen...

A la veille de la remise des diplômes de Rory, Emily et Richard organisent une fête et chantent même une chanson en son honneur. Lors de celle-ci, Lorelai et Christopher sont réunis pour la première fois depuis leur séparation, et ils sont tous deux soulagés de constater qu'ils peuvent toujours être amis.

Lorelai va acheter des sous vêtements… pour un cadavre. Elle doit s’occuper des funérailles de sa grand-mère qui vient de mourir. Et voila qu’Emily trouve une lettre de la défunte, écrite il y a des dizaines d’années, suppliant Richard de ne pas l’épouser…