Maryam Basir

Après qu'une enquête sur une agression sexuelle ait été bloquée pendant plusieurs mois, une femme affiche ses accusations contre un athlète populaire sur un panneau publicitaire géant.

Lindsay rencontre son père et découvre un homme stable alors qu'elle le pensait récemment sorti de prison. Le corps d'une jeune femme est découvert dans un quartier populaire. Parmi la foule attroupée, une femme crie sa vindicte, prétendant que plusieurs filles ont été assassinées de la sorte. La jeune fille a été blessé par balle et violée après avoir été tuée.

Le garde du corps et la compagne d'un homme d'affaires américain sont enlevés près de lui à Barcelone. L'équipe se demande si l'homme est aussi innocent qu'il le prétend. Raines établit une relation avec le propriétaire du pub habituel de l'équipe.

Jack (Alec Baldwin) décide d’acheter une bague de fiançailles pour Elisa (Salma Hayek) et va la choisir en compagnie de Liz (Tina Fey). Curieusement, c'est vers Tracy (Tracy Morgan) que Jack se tourne pour chercher conseil en matière de vie conjugale. C’est alors qu'Elisa révèle à Liz qu’elle a un secret. Sur le plateau, une mauvaise plaisanterie se termine en accident, mais cela permet à Jenna (Jane Krakowski) de faire la connaissance d'un séduisant ambulancier. Avec Jack McBrayer, Judah Friedlander et Keith Powell.