Matt Salinger

Au lendemain de leur nuit d'amour, le docteur House et Cuddy se font porter absents au travail et tentent d'analyser leur relation naissante. Wilson soupçonne le médecin d'avoir replongé et attend, devant son domicile, qu'il lui fournisse une explication. A l'hôpital, l'équipe essaie de soigner le seul neurochirurgien de l'établissement pour éviter la fermeture des urgences et des soins intensifs.

Goren et Eames enquêtent sur le suicide de Paul, un étudiant appartenant à une prestigieuse école privée. Au fur et à mesure que leur enquête progresse, les détectives sont de plus en plus convaincus qu'il s'agit bel et bien d'un homicide. En effet, Goren et Eames découvrent bientôt que le défunt était tombé sous le charme de l'une de ses camarades de classe et que celle-ci n'est peut-être pas tout à fait étrangère à sa mort.